Aυ¢υи ¢συяαgє
Il y a des enfants se tenant ici ,
Les bras tendu vers le ciel ,
Larmes séchées sur leur visage .
Il a été ici !
Des frères gisant dans des tombes peu profondes .
Des pères perdus sans avoir laissé de traces .
Une nation aveuglée par sa disgrâce ,
Depuis qu'il a été ici !
Rєfяαιи :
Eт נє иє νσιѕ αυ¢υи ¢συяαgє ,
Aυ¢υи ¢συяαgє ∂αиѕ тєѕ уєυχ ,
ѕєυℓємєит ∂є ℓα тяιѕтєѕѕє .
Les maisons brûlées en réparation .
L'odeur de la mort est dans le ciel .
Une femme pleurant de désespoir dit :
Il a été ici !
Une lueur éclairant le ciel ,
C'est au tour d'une autre famille de mourir .
Un enfant effrayé pleure en disant :
Il a été ici !
Rєfяαιи :
Eт נє иє νσιѕ αυ¢υи ¢συяαgє ,
Aυ¢υи ¢συяαgє ∂αиѕ тєѕ уєυχ ,
ѕєυℓємєит ∂є ℓα тяιѕтєѕѕє .
Il y a des enfants se tenant ici ,
Les bras tendu vers le ciel .
Mais personne ne demande pourquoi :
Il a été ici !
Les vieux hommes se mettent à genoux et acceptent leur destin .
Epouses et filles sont entaillées et violées .
Une génération trempée dans la haine .
Oui , il a été ici !
Rєfяαιи :
Eт נє иє νσιѕ αυ¢υи ¢συяαgє ,
Aυ¢υи ¢συяαgє ∂αиѕ тєѕ уєυχ ,
ѕєυℓємєит ∂є ℓα тяιѕтєѕѕє .